Nominan a Cristina a un premio importante pero no quiere dejarse llevar por la euforia. Mientras, Meredith intenta ocultar sus celos y Bailey busca salvar a un niño.
Lois y Hal discrepan después de que él compra un jacuzzi; Malcolm obtiene su permiso de conducir, solo para verse mezclado en una disputa entre Polly y su exnovio; y Reese le roba el amigo a Dewey.
La libertad de Cary está en las manos del oficial de servicio previo al juicio, Joy Grubick, quien decidirá si debe permanecer o no tras las rejas. Alicia y Dean navegan en territorio desconocido cuando un caso los lleva a arbitraje cristiano.
La presentación de Masters del estudio del sexo a sus colegas enciende una tormenta de protestas y deja a Johnson luchando con las secuelas. Scully le dice a Margaret la verdad sobre su historia sexual.
Cuando un corredor cae muerto en medio de una maratón y la causa parece ser monóxido de carbono, Mac y Stella no pueden entender cómo es posible envenenar a alguien en pleno Central Park.
