Rowan Bousaid

Cuando un accidente trae a un paciente conocido a la sala de emergencias de Chastain, los médicos deben enfrentar la realidad de averiguar cómo proceder con la mejor atención, lo que lleva a todo el personal a cuestionar cada decisión. Mientras tanto, Raptor y Leela se ocupan de un paciente que regresa con los efectos a largo plazo del COVID.

Myles y Yasmine piden a los chicos que les presenten sus "planes de negocios" para de este modo ayudarlos a financiar sus emprendimientos.

Booder y Rebecca son parte de un equipo que competirá en un concurso de preguntas y respuestas, pero les falta un miembro. Rebecca propone que se incorpore Dylan, quien en principio se niega.

Dylan insiste en que jugar béisbol no es otro de sus intereses pasajeros, pero cuando decide que quiere dejarlo después de solo unos días, tiene que ocultar la decisión a la familia.