Chicago en llamas · T1, E20
Ambición
Mills (Charlie Barnett) es objeto del resentimiento de algunos de sus colegas cuando Severide (Taylor Kinney) apoya su deseo de unirse a la brigada. Tara (actriz invitada Brooke Nevin), una candidata a paramédico, acompaña a Dawson (Monica Raymund) y Shay (Lauren German). Entretanto, Shay ayuda a Cindy Herrmann (actriz invitada Robyn Coffin), que tiene complicaciones con su embarazo, mientras su esposo, Christopher (David Eigenberg), está fuera de la ciudad. Dawson y Casey (Jesse Spencer) se vuelven más unidos a medida que se acerca la inauguración del Molly's, y Casey recibe una visita sorpresa. Coprotagonistas: Eamonn Walker.