Selina encara una historia falsa sobre un enfrentamiento con la Primera Dama, se queja de que todo es su culpa, cuando en realidad lo es.
Selina asiste a una parrillada en Carolina del Norte por la iniciativa "Escuchando a la América Rural". Dan decide tomar clases de pilates.
La candidata Selina tiene una agenda apretada la víspera de las primarias de New Hampshire. El último episodio de la temporada.
El entrenador personal de Selina logra irritar al equipo camino a Detroit. Catherine protege a la madre de la acción de un manifestante.
Una reacción alérgica obliga a suspender la negociación del presupuesto con la líder mayorista Mary King. Mike cuestiona a Selina.