Stephanie Beatriz

Luego del reciente viaje de los Dunphy a Nueva York, de Mitch, Cam y Lily al Medio Oeste, y de Jay, Gloria, Manny y Joe a Juárez, México, el clan Pritchett-Dunphy-Tucker se reúne en el estreno de la octava temporada para festejar juntos el Día del Padre.

La madre de Gloria, Pilar, y la hermana Sonia viajan desde Colombia y traen tradiciones, nombres de bebés y mucho bagaje familiar. Entretanto, nadie parece creer que Phil será capaz de ayudar con los problemas de los niños, pero podría no estar tan loco como parece. Y Lily ha adoptado algunos malos hábitos, por lo que Mitchell y Cameron harán lo posible por cuidar sus modales para darle un buen ejemplo.

Una vez más llega el Día de San Valentín, lo que significa que "Juliana" y "Clive" están de regreso, sin embargo, ¡las cosas se complican cuando Claire comienza a sentir que Phil está más interesado en Juliana que en ella! Por otra parte, Jay pasa de la decepción al miedo cuando la hermana de Gloria que los visita, Sonia, se vuelve un impedimento mayor de lo esperado para conseguir una cena romántica con Gloria. Y Mitchell y Cameron se enfrentan a una situación muy delicada con su gran amigo Anders.

Phil, Claire, Alex y Luke aman tener a los mellizos cerca, pero ¡cuidarlos es agotador! Sin embargo, cuando se dan cuenta de que los bebés podrían ayudarlos con algunas cosas de su lista de tareas pendientes, le ofrecen a Haley tener el día libre.

Bob y Louise están en la cima, organizando una proyección exclusiva de una película de "Hawk y Chick" en el restaurante, hasta que el actor que interpreta a Hawk se pone a trabajar por sus propias y misteriosas razones.