Malcolm es internado para una apendicectomía; Francis organiza una huelga de hambre en la Academia Marlin.
Se arma un gran lío en la boda de Xander y Anya cuando un hombre que dice venir del futuro convence a Xander de que la vida de Anya será mucho mejor sin él.
Bill Church y Martin Snell lideran una despiadada organización internacional que comete delitos violentos para arruinar zonas donde prospera el comercio.