Susan Duerden

Kate descubre que alguien conoce el secreto sobre los verdaderos padres de Aaron. Mientras, los dramáticos saltos en el tiempo ponen en grave peligro la vida de los sobrevivientes que quedan en la isla.

Kate recurre a medidas extremas para salvarle la vida a Ben cuando Jack se niega a ayudar. Mientras, Kate comienza a decir la verdad sobre la mentira para proteger a Aaron.

Después de que Ducky es atacado por un hombre que dice tener información acerca de su medio hermano, que murió hace décadas, el equipo de NCIS busca al autor, mientras que Ducky recuerda sus últimos días con su hermano. Además, ahora que las vacaciones se acercan, Bishop y Jake (Jamie Bamber) debaten sobre el futuro de su relación.

Ben, Locke y Hurley van a La Orquídea, donde se encuentran con Keamy y sus hombres; Jack y Kate van por el helicóptero, y luego se les suma Sawyer. Primera parte.