Leonard queda gratamente impresionado por una visita de su madre (Christine Baranski) y por su amabilidad genuina hacia él, hasta que se entera de la verdadera razón por la que ella está allí.
Lois y Hal dejan a Francis a cargo de sus hermanos por un fin de semana y le prometen que si todo sale bien, podría no volver a la academia militar.
Cuando la familia va de vacaciones a un casino, a Hal le prohiben apostar y lleva a Malcolm y a Reese en una desafortunada caminata por el desierto. Lois y Dewey se ganan un día de tratamientos gratuitos en el spa. Francis pasa un solitario fin de semana en casa con Craig.
Malcolm intenta ayudar a Reese a mejorar sus notas escolares. Francis es exiliado a casa de un amigo después de que desafiara las instrucciones de Lois de reparar el techo.
Cuando Lois se enferma, Malcolm y sus hermanos la convencen de que es domingo y por ello pueden quedarse en casa y no ir al colegio. Mientras tanto, Hal siente una atracción peligrosa por la venta de un Porsche.
