William Popp

BLUE BLOODST6, E10

Las banderas de nuestros padres

Un investigador de la Fiscalía interroga a Danny cuando acusan a su excompañero de plantar pruebas para cerrar un caso de homicidio. Además, cuando unos activistas radicales amenazan con quemar en público una bandera estadounidense, Frank debe repensar los límites de la libertad de expresión.
LAW & ORDER: SPECIAL VICTIMS UNITT21, E3

Ataques en Hell's Kitchen

Un predador en serie, orientado a hombres en bares gay, resulta difícil de atrapar, hasta que una celebridad presenta su historia.
HOMELANDT7, E5

Medidas activas

Hay preocupación en el gobierno porque podría haber violencia en el monumento de Lucasville. La presidenta Keane suplica a las esposas de los agentes del FBI que murieron en Lucasville que también concurran al monumento. Los asistentes reciben a las esposas con hostilidad hasta que Mary Elkins las saluda y las invita a sentarse con ella. La velada se desarrolla sin mayores incidentes.
HOMELANDT7, E6

Salto de especie

Simone Martin recibe una citación para atestiguar ante el subcomité del senador Paley. En una sesión de divulgación, se le muestra evidencia de sus transacciones en efectivo, que le presentó Dante a Paley. Martin solicita inmunidad a cambio de nombrar a la persona que le ordenó dejar el dinero. Cuando queda claro que Martin va a implicar a Wellington, Carrie quiere interrumpir el proceso porque cree que Wellington es inocente según su vigilancia.
HOMELANDT7, E7

Andante

Saul informa a Wellington sobre la situación con Simone Martin: que ella tiene la intención de comprometer a Wellington en el complot de asesinar al general McClendon, y que está confabulada con intereses rusos. Un Wellington atónito manda una carta de renuncia a la presidenta Keane.