Maratón de Boston: El terror que pudo ser evitado
Programa de TV · Documental · Crimen

The Murders Before the Marathon es una serie de tres partes que sigue a la periodista investigadora Susan Zalkind mientras reconstruye la verdad detrás de los asesinatos de Erik Weissman, Brendan Mess y Raphael Teken en Waltham, Massachusetts, en 2011. Se cree que este triple asesinato es el primero que cometió el terrorista del maratón de Boston, Tamerlan Tsarnaev. La conexión de Susan con el caso es personal y profesional. Era amiga de Erik Weissman y se crió en los suburbios de Boston que fueron sacudidos por estos horribles crímenes. A través de sus reportajes de campo, surge la historia de los fracasos de las fuerzas del orden en todos los niveles. Esta serie será el primer documental definitivo que explorará la posible conexión entre el triple asesinato y el atentado del maratón de Boston. Además, servirá para profundizar en la naturaleza cambiante de los atentados terroristas, los retos que plantea su investigación, la radicalización y la conexión entre crimen y terror en un mundo globalizado.

2022 · 44m
Reparto Susan Zalkind
Dirección Jesse Sweet

Temporada 1

  • EPISODIO 1
    Los asesinatos
    Un triple homicidio en Waltham lleva a la periodista Susan Zalkind a investigar el asesinato que acabó con la vida de su amiga, la tragedia nacional que sacudió su ciudad y la posible conexión inquietante entre ambos sucesos.
    44 min
  • EPISODIO 2
    La confesión
    Susan sigue pistas y examina los motivos de los posibles asesinos. Un asesinato a manos del FBI plantea más preguntas que respuestas.
    47 min
  • EPISODIO 3
    El argumento final
    La Corte Suprema proporciona nueva evidencia que apunta a fallas fatales en la investigación. Si las fuerzas del orden público hubieran hecho su trabajo, ¿se habría podido evitar el atentado con bomba en la maratón de Boston?
    42 min

Títulos relacionados

Reparto y equipo

  • S‌Z
    Susan Zalkind
    Rol propio
  • Jesse Sweet
    Dirección
  • M‌C
    Matthew Cook
    Producción
  • Dan Cogan
    Producción
  • Liz Garbus
    Producción
  • S‌Z
    Susan Zalkind
    Producción

Información

Maratón de Boston: El terror que pudo ser evitado

Documental

The Murders Before the Marathon es una serie de tres partes que sigue a la periodista investigadora Susan Zalkind mientras reconstruye la verdad detrás de los asesinatos de Erik Weissman, Brendan Mess y Raphael Teken en Waltham, Massachusetts, en 2011. Se cree que este triple asesinato es el primero que cometió el terrorista del maratón de Boston, Tamerlan Tsarnaev. La conexión de Susan con el caso es personal y profesional. Era amiga de Erik Weissman y se crió en los suburbios de Boston que fueron sacudidos por estos horribles crímenes. A través de sus reportajes de campo, surge la historia de los fracasos de las fuerzas del orden en todos los niveles. Esta serie será el primer documental definitivo que explorará la posible conexión entre el triple asesinato y el atentado del maratón de Boston. Además, servirá para profundizar en la naturaleza cambiante de los atentados terroristas, los retos que plantea su investigación, la radicalización y la conexión entre crimen y terror en un mundo globalizado.

Ficha técnica

Estudio
HULUOV
Lanzamiento
2022

Idiomas

Audio original
Inglés (Reino Unido)
Audio

Español (España) (⁨Dolby 5.1⁩), Español (Latinoamérica) (⁨Dolby 5.1⁩), Alemán (⁨Dolby 5.1⁩), Cantonés (⁨Dolby 5.1⁩), Coreano (⁨Dolby 5.1⁩), Francés (Francia) (⁨Dolby 5.1⁩), Inglés (AD, ⁨Dolby 5.1⁩), Italiano (⁨Dolby 5.1⁩), Japonés (⁨Dolby 5.1⁩), Mandarín (⁨Dolby 5.1⁩), Polaco (⁨Dolby 5.1⁩), Portugués (Brasil) (⁨Dolby 5.1⁩), Turco (⁨Dolby 5.1⁩)

Subtítulos

Español (España) (Siempre activados), Español (Latinoamérica) (Siempre activados), Alemán (Siempre activados), Cantonés (Siempre activados), Checo , Chino (Hong-Kong) , Chino simplificado , Chino tradicional , Coreano (Siempre activados), Danés , Finés , Francés (Francia) (Siempre activados), Griego , Húngaro , Italiano (Siempre activados), Japonés (Siempre activados), Mandarín (Siempre activados), Neerlandés , Noruego , Polaco (Siempre activados), Portugués (Brasil) (Siempre activados), Portugués (Portugal) , Rumano , Sueco , Turco (Siempre activados)

Accesibilidad

Descripciones de audio (AD) se refieren a las pistas de narración que describen lo que sucede en la pantalla, para ofrecer contexto a personas ciegas o con discapacidad visual.
  • English (UK)
Elige un país o región

Africa, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latinoamérica y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2025 Apple Inc. Todos los derechos reservados.

  • Términos del servicio de internet
  • Apple TV y la privacidad
  • Política de cookies
  • Soporte técnico
Elige un país o región

Africa, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latinoamérica y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)