T1, E3: Nomaru, el secretario adjunto del Partido de justicia liberal, revela el motivo real de la iniciativa Shiniki. Seizaki queda sorprendido cuando descubre que Nomaru tiene contactos en la Fiscalía; sin embargo, continúa investigando las muertes de Inaba y de su amigo. Seizaki decide enfocar su investigación en las mujeres que daban los servicios de acompañantes.