T2, E8: Una orden de allanamiento ilegal ayuda a Lucas a atrapar a Proctor, con un costo. Carrie consigue el dinero para el tratamiento de Max.