T1, E2: Mientras la familia de Tom se prepara para una emotiva cita en la corte, Robbie enfrenta un dilema y Maeve toma una decisión crítica.