Andy Richter

Luego de que el auto de la familia se estrella y los chicos no confiesan que causaron el incidente, Hal los lleva a ver a un psiquiatra.

Bob y Linda salen a la ciudad para una cita pero, para consternación de Linda, la idea de Bob de un romance resulta “trivial”. Mientras tanto, se inicia la salvaje persecución de una chinchilla luego de que la mascota de la escuela –que Louis debía cuidar– se escapa por la puerta principal.

Cuando Stan y Roger se intercambian, Roger obtiene un trabajo como vendedor de autos, mientras Stan termina en la cárcel.

Booth y Brennan investigan los restos de gemelas unidas encontrados en una tumba poco profunda en un área remota del desierto en la frontera entre Texas y Oklahoma. En el laboratorio, el equipo determina que los restos esqueléticos son los de Jenny y Julie, malabaristas en un circo ambulante. Sabiendo que no hay manera de que la gente del circo hable con nadie fuera de su cerrado círculo, Brennan y Booth deben infiltrarse en la comunidad del circo con el fin de descubrir más sobre las muertes de las gemelas. Afilando las habilidades de Booth para lanzar cuchillos, el dúo va encubierto como el acto de lanzamiento de cuchillos "Buck y Wanda Moosejaw." Mientras se encuentran con una variedad de sospechosos entre la multitud pintoresca del circo, incluyendo el maestro de ceremonias Henry Simon (estrella invitada Andy Richter), un grupo de payasos bastante estridente y un hombre fuerte y tempestuoso que pudo haber estado involucrado románticamente con una de los gemelas, Booth y Brennan encuentran la experiencia del circo como todo un espectáculo.

Cody y Bailey tratan de lidiar con su dolor luego de la separación. Cody se va a un monasterio en una isla lejana y Bailey decide comer helado y vestir gatos. Al final, gracias a sus amigos, ambos vuelven de sus refugios.