Phoebe tiene una cita con un diplomático que no sabe hablar inglés y convence a Mónica para que la acompañe como su traductor.
Rachel se arrepiente de su pelea con Ross.
Cuando un guardia/la prisión es apuñalado afuera/una joyería, Patrick Jane sospecha que uno/los compañeros del guardia es el asesino.
Hannah decide vivir nuevas experiencias para hacer un trabajo, pero está decepcionada de los amigos. Marnie reencuentra con Jonathan Booth.
Ray busca la ayuda de Lena y Daryll para garantizar que todo siga adelante con Whittaker.
