Cuando Dottie Minerva se enferma de mononucleosis, Tina tiene la oportunidad de ser solista en los Hormonales. Pero mientras ensaya para la gran asamblea, Tina se da cuenta de que su papel en la obra podría arruinar su estatus social. Mientras tanto, Linda tiene éxito con un plan de negocios que cree que podría hacer ricos a los Belcher.
Ted conoce a una mujer en el hospital que lamentablemente lo deja sin palabras. J. D. y el conserje acuerdan una tregua para ayudar a Ted a conquistar a la mujer de sus sueños. El Dr. Cox descubre que ocupar el puesto de jefe de médicos puede que sea más responsabilidad de la que puede manejar.
J. D. aprende a los golpes que ni siquiera Elmo puede enseñar el don de la compasión a los que no tienen intención de aprender a usarla. (Los "muppets" del Taller de plaza sésamo aparecen como invitados).
J. D. y Turk dejan de lado la noche de filetes, una tradición que ya lleva diez años, para consolar a un paciente moribundo. Mientras tanto, la Dra. Cox (la actriz invitada: Courteney Cox) comienza a mostrar quién es en realidad.
Ben y Rook deben detener a los malvados robots de la Dimensión 12 mientras están atrapados en sus propios cuerpos pre adolescentes, gracias al rival de la infancia de Ben.
