Beau Wirick

Cuando los profesores de Brick informan de que tiene problemas de integración social, Mike intenta ayudarlo a hacer amigos; mientras Frankie quiere el codiciado jersey de fútbol de su hijo.

En la barbacoa de primavera de la familia Heck, Mike decide que él y Brick deben tratar de ser más sociables después de que Frankie dijese que había transmitido su ineptitud social a Brick.

Frankie promete hacer que sus hijos dejen de pelearse y se relacionen como una familia que se quiere, mientras Mike piensa en despedir a la tía Edie tras cometer un costoso error.

El Día de San Valentín, Frankie y Mike se encuentran inesperadamente solos en casa y listos para una velada romántica. Pero los planes perfectamente elaborados pronto empiezan a estropearse.

Frankie quiere que Mike vaya disfrazado a la fiesta de Halloween del barrio. El regreso del reverendo TimTom (Paul Hipp) a organizar un evento de Halloween en la iglesia anima a Sue.

Frankie es humillada cuando un empleado de la tienda supone que ella está comprando pañales para adultos cuando en realidad está buscando pañales de bebé para el trabajo de niñera de Sue.