Un asesino extremadamente inteligente del “otro lado” obliga a los dos equipos Fringe a trabajar juntos mientras el doble del asesino de “este lado” entra en escena para brindar su ayuda.
Una avalancha de muertes, en la que las víctimas fueron atormentadas por sus dobles, lleva a Mulder y Scully a un par de gemelos que juegan un juego peligroso.