Bill Heck

Mientras el equipo del NCIS investiga una muerte misteriosa en altamar, descubren que sus propias vidas corren peligro.

Sherlock Holmes utiliza sus poderes de deducción para asesorar en el caso de asesinato de un joven al que le dispararon al entrar a su apartamento.

La población sigue buscando respuestas a lo que pasó hace tres años, cuando millones de personas desaparecieron del planeta repentinamente.

Kevin buscar ayuda profesional para lidiar con las visiones. Meg, a su vez, toma una importante decisión sobre su futuro.

Sin la documentación necesaria y con un testigo reacio, el viaje de Brenda de regreso al oeste se complica. Para convencerlo de cooperar, Brenda debe hacerle creer algunas de sus propias mentiras. Sin embargo, los planes de él entorpecen a la Policía. Mientras tanto, Clay y Willie Ray intentan salvar la Navidad, mientras Fritz hace lo posible por no explotar.

Una investigación de once meses sobre un robo a mano armada pasa a Homicidios prioritarios. Cuando un testigo clave huye a Atlanta, Brenda lo usa de excusa para viajar a casa con Fritz. Sin embargo, la falta de cooperación del testigo se convierte en una gran carga para toda la familia y amenaza con arruinar la Navidad.