Brett DelBuono

Cuddy recibe noticias que la obligan a reevaluar sus prioridades. El equipo trata a un adolescente con síntomas y cicatrices que empeoran, lo cual indica más que una enfermedad física. Cuddy sueña con una buena relación con House.

Vance se asocia con Gibbs y regresa al campo cuando un caso de asesinato se relaciona con un exagente de NCIS que él encerró por robar pruebas.

El detective Slaughter (estrella invitada Adam Baldwin) vuelve para pedirle ayuda a Castle para resolver un caso de robo de alto riesgo. Pero cuando se encuentra un cuerpo relacionado con el crimen, Slaughter se convierte en el sospechoso número uno del atraco convertido en asesinato, mientras que Castle tiene que determinar si es culpable o ayudar a demostrar que es inocente.

Cooper recibe malas noticias sobre el caso de agresión sexual de Charlotte. Un caso que involucra a una drogadicta embarazada afecta a Addison.

El equipo de CSI trata de descubrir qué nerd tomó venganza cuando un "bully" de bachillerato es asesinado a pedradas.

Nancy está lista para continuar con su vida y comienza de cero buscando trabajo.