Las ruedas del autobús...
El equipo de la UAC va en busca de un autobús escolar perdido lleno de niños fuera del área de Washington D. C., y se convierte en una carrera contra el tiempo para llevarlos a casa a salvo. Kevin Lynch ayuda al equipo en la investigación, lo que despierta viejos sentimientos entre él y García.