Abre Tus Alas
Hartos de tener a los patitos en la casa, Claire y los niños aprovechan la oportunidad para ayudar a los patos a dejar el nido mientras Phil va a visitar a Alex a la universidad. Entretanto, Jay ayuda a Mitch con la pijamada que Lily realizará con sus amigas de la compañía teatral vietnamita; y Gloria y Cam se ven involucrados en un atraco de chile picante cuidadosamente organizado por Manny con el fin de entregar a tiempo un importante pedido de salsa picante.