Peggy y Sousa le proponen un intercambio a Whitney Frost, mientras la SSR obtiene ayuda de Howard Stark que puede ser la clave para eliminar la Materia Cero.
El equipo del NCIS, junto con el FBI y el MI6, continúan la persecución internacional de un espía británico en fuga que dejó a un colega luchando por su vida en el hospital.
Cuando el CSI de Nueva York, Mac Taylor, decide sorprender a su novia en Las Vegas, descubre que ella está desaparecida y le pide a su amigo D.B. Russell su ayuda. Estrella invitada Gary Sinise de CSI:NY.