Dan Cole

Un equipo forense investiga una muerte misteriosa en la casa de Charlie. George Eads ("CSI: Crime Scene Investigation") hace un cameo.

Michael se topa con una exnovia en la conferencia de Nueva York de la oficina corporativa de Dunder Mifflin. En Scranton, el personal de la oficina se prepara para un Día de San Valentín tradicional.

Sam se asocia con Anna y Callen va con Deeks en la investigación de la desaparición de un teniente comandante de la Marina que trabaja con la NSA en ciberamenazas extranjeras. Además, el equipo celebra las fiestas.