Deezer D

En la historia con la que comenzó la mundialmente exitosa serie, colapsa un edificio de Chicago y todos en la sala de urgencias deben dejar de lado sus problemas personales para salvar vidas en medio de la crisis.

Benton y Corday tienen una cita. Carter debe tomar una decisión difícil cuando debe salvar la vida de un violador en serie. Hathaway ayuda a dar a luz al bebé de una pareja con problemas mentales.

Hathaway y Ross viajan en un auto y ofrecen servicios médicos gratis. Greene y Lewis disfrutan juntos la fiesta de Halloween. Hathaway se matricula en la clase de física de una facultad premédica.

Carter tiene un problema con Anspaugh cuando hace como si la condición de su paciente fuera peor de lo que es para poder operarlo. Weaver se da cuenta de que Jeanie dio positiva por VIH.

Chen da a luz, pero insiste en amamantar al bebé antes de entregarlo a sus padres adoptivos. Greene y Corday consultan con un especialista en neurología en la ciudad de Nueva York.

Gallant se molesta por el tratamiento que le dan sus colegas a una anciana paciente confundida. Él también confronta a Pratt por reportar a un comando del ejército suicida, cuyo secreto Gallant había prometido guardar.