Douglas Smith

Cuando Caroline Bayes, una mujer que padece la enfermedad de Alzheimer, experimenta flashbacks sobre el asesinato de su esposo en 1990, Rush vuelve a abrir el archivo.

En un pueblo por lo demás pacífico, los agentes investigan la muerte de un bebé con una perturbadora enfermedad congénita, y el rastro conduce a un clan de mutantes genéticos endogámicos.

Un sospechoso del pasado de Sara regresa, lo que hace que se cuestione su futuro como CSI.

Horatio intenta descubrir qué le ocurrió a una familia que sufrió un ataque en el que murió el marido pero la mujer y el hijo sufrieron prácticamente ninguna herida.

Tras descubrir los secretos de Alastor, Clarice (Rebecca Breeds) queda prisionera en una instalación de pruebas en animales donde halla a mujeres traficadas en cautiverio. El ViCAP y Ardelia (Devyn A. Tyler) se unen para encontrarla.

Bill considera lanzar su candidatura en el Senado del Estado de Utah en contra de un detractor de la poligamia.