Eric Szmanda

Gil Grissom es el supervisor del turno de noche de los investigadores de escena del crimen de élite de Las Vegas. Holly Gribbs, recién salida de la academia, se une al equipo.

Un hombre es asesinado después de ganar una fortuna y luego dejar a su novia. Entonces, Grissom, Nick y la recién llegada al equipo de CSI, Sara Sidle, investigan esto.

La muerte de una joven lleva a Grissom y Catherine a investigar el mundo clandestino de los clubes fetichistas de Las Vegas, mientras que Warrick y Sara investigan un tiroteo.

Grissom y su equipo investigan la muerte de un pasajero de primera clase en un vuelo a Las Vegas.

Todo el equipo investiga el secuestro del niño pequeño de una familia acomodada. La sospecha cae inmediatamente sobre los padres del pequeño.

Una pareja que salía de un restaurante en su aniversario es asesinada en la calle y su carro es robado. La escena del crimen se ve comprometida cuando llueve poco después de que llega el equipo de CSI.