Antoine Batiste realiza una buena acción, el dueño de la casa sospecha que las acciones de Nelson Hidalgo no han sido del todo buenas.
Janette Desautel es atacada por los cangrejos ravioli. Terry Colson sobrevive a un asalto. Su relación con Toni Bernette mejora.