Gedde Watanabe

Una prueba de médula ósea revela que el cáncer de Scott ha regresado. Hathaway le pide al personal que se haga pruebas para posibles trasplantes de médula ósea. Carter visita a Chase en el centro de neurología.

Greene se prepara para sepultar a su padre. Chen se preocupa por los cambios de humor de Carter. Hathaway se da cuenta de que quiere que su familia esté unida y vuela a Seattle para unirse a Ross.

Benton y Corday tienen una cita. Carter debe tomar una decisión difícil cuando debe salvar la vida de un violador en serie. Hathaway ayuda a dar a luz al bebé de una pareja con problemas mentales.

Lewis enfrenta un primer día agitado de regreso en el County General. Benton y Roger no pueden encontrar a Reese. Traen a la abuela de Carter a la sala de emergencias. Carter y Abby lidian con estudiantes de medicina ineptos.

Benton y Cleo discuten por la novia de su sobrino muerto y finalmente deciden llamar a un asistente social. Se resuelve la demanda por mala praxis, pero ahora Corday duda sobre sus habilidades.

En Nochebuena, Benton se niega a permitir que Romano opere a un paciente cuando se hace evidente que está ebrio. Jerry cree que Lee puede estar acosando a Greene.