James Handy

El Agente Hotchner revisa el primer caso en el que trabajó en la UAC cuando aparecen detalles de que uno de los asesinos en serie más peligrosos de la historia de Nueva Inglaterra ha vuelto a atacar después de una pausa de 10 años.

Brenda es llamada a declarar en una audiencia por la custodia de un menor entre Pope y su esposa, de quien está separado. Consciente de que el proceso podría revelar su relación pasada con Pope, Brenda teme perder la confianza de su equipo. Mientras tanto, investigan la muerte de una mujer cuya identidad pudo haber sido robada por una drogadicta.

Cuando un documento codificado atrae la atención de Castle, Beckett debe llevar el caso de vuelta a los violentos criminales que poblaron el mundo de su víctima. Llega el excompañero de Beckett, Castle debe ver cómo la relación se torna romántica.

Unas etiquetas de identificación encontradas en un punto de venta de drogas llevan a Rush a reabrir el asesinato, en 1972, de un antiguo prisionero de guerra en Vietnam.

Los asesinatos de mujeres obesas conducen a Mulder y a Scully tras la pista de un asesino mutante que parece alimentarse de la grasa de las víctimas.

Benton toma una costosa clase de lenguaje de señas. Romano sugiere que Benton se inscriba en un programa para reemplazar a los médicos que vacacionan en hospitales rurales por un jugoso salario.