Jeff Lima

El jefe Boden se prepara para contraatacar a McLeod en un último esfuerzo para evitar que cierren el destacamento y el romance entre Dawson y Casey se intensifica.

Después de apagar un incendio en la cocina de una casa lujosa, acusan a Casey (Jesse Spencer), Herrmann (David Eigenberg), Mouch (Christian Stolte), Cruz (Joe Minoso), Otis (Yuri Sardarov) y Mills (Charlie Barnett) de haber robado un collar de diamantes de cincuenta mil dólares de la casa, lo que genera una investigación interna. León (actor invitado Jeff Lima), el hermano de Cruz, queda atrapado en medio de una guerra de pandillas, lo que conduce a Cruz a tomar medidas desesperadas para salvarlo.

Después de lesionarse en un espantoso incendio en un taller mecánico, José Vargas (Mo Gallini) se ve obligado a tomar licencia médica y dejar atrás su vida de bombero, algo que le cuesta muchísimo. El jefe Boden (Eamonn Walker) trata de ayudar a un adolescente sospechoso de piromanía (actor invitado Cody Sullivan). Además, Severide (Taylor Kinney) recibe una invitación tentadora de Renee (actriz invitada Sarah Shahi), una mujer a la que salvó en un accidente automovilístico relacionado con cables eléctricos bajo tensión.

Ordenan a todo el personal del destacamento hacerse un test de droga después de que un llamado a un centro de día los expone a un laboratorio improvisado de metanfetaminas y Severide (Taylor Kinney) anda con rodeos porque no quiere que descubran su lesión, o los calmantes que está tomando. Entretanto, bomberos y rescatistas se encuentran acorralados por un tiroteo mientras tratan de ayudar a una víctima de un enfrentamiento de pandillas, y el incendio de una freidora crece explosivamente cuando comienza a incendiarse un taller.

Cuando le disparan a una niña en su vecindario, Cruz y su hermano, León, se ven obligados a pensar en la pandilla de la que han estado tratando de escapar.

Severide (Taylor Kinney) enfrenta las consecuencias de su lesión… y un futuro incierto.