Cuando Max se vuelve a conectar con un viejo amigo, Caroline se siente celosa e intenta hacer nuevos amigos por su cuenta.
Larry inventa una maniobra ingeniosa para sacar a sus amigos de enredos amorosos. Larry hace molestar a la nueva novia de Funkhouser.