Ma Ke Kahakai
Steve y Danny tropiezan con un caso de homicidio mientras buscan petroglifos hawaianos en la jungla. Mientras visita a su tía agonizante junto a Chin Ho, Kono descubre qué fue lo que realmente terminó la carrera de su primo con la policía de Honolulú.