Kip Pardue

House y el equipo aceptan dos casos a la vez al intentar salvarles la vida a una joven madre y a su hijo recién nacido.

Cuando una joven es violada por un miembro de su iglesia, Barba (Raúl Esparza) debe argumentar que la Primera Enmienda no da derecho a violar la ley.

Ray busca ayudar para acabar con Cochran. Mickey espera que le paguen mucho.

El NCIS trabaja con el FBI tras el asesinato de un marine con un raro gas neurotóxico. Además, Deeks cuenta su sueño de dejar la fuerza y abrir un bar.

Kelly se encuentra cara a cara con el asesino de los dulces luego de que secuestraran a alguien que ama. Samdi usa a Drew para ejecutar un plan mortal. Zelena aprende una lección difícil tras un encuentro malo con Hansel y Gretel.

Con el espíritu de las fiestas que todo lo impregna, los romances calientan la sala de emergencias. Mientras tanto, después de que un niño indigente convence a Gates y a Ray para que ayuden a su amigo, Gates llama a servicios infantiles.