Mary Gallagher

Joey considera volver al apartamento de Chandler, pero ya este tiene un nuevo inquilino.

El personaje de Joey en la novela muere en un accidente cuando el ascensor cae al vacío. Ahora Joey tiene que lidiar con el luto... y el desempleo.

Una excursión al hospital da un giro dramático cuando los niños ven llegar dos policías heridos a la sala de emergencias. Mientras tanto, a Stephanie le llama la atención uno de los chaperones, Callie le opera la pierna al jefe de policía y Amelia debe enfrentar sus sentimientos por Owen.

Cuando James revela que se va a divorciar, Robin se preocupa por cómo Barney tomará la noticia. Mientras tanto, Marshall se apura para encontrar la manera de llegar a Nueva York a tiempo para la boda, y Ted se ocupa de estar solo en un hotel romántico.

Después de que se descubre el cuerpo de un teniente de la marina a bordo de un destructor durante un paseo, Gibbs, Quinn y Palmer se hacen a la mar para investigar. Además, McGee considera la propuesta perfecta para Delilah Fielding.