La vida de los Wolowitz se complica cuando Stuart trae a casa a su nueva novia. Mientras tanto, Penny y Leonard conversan acerca de comenzar una familia.
Lois es insultada repetidas veces en la reunión de la familia de Hal, así que los chicos planean una venganza y Hal es impulsado a finalmente hacerle frente a su evasivo padre.
El NCIS investiga el caso de un teniente de la marina que desapareció hace un año y cuyo cuerpo es localizado en un cementerio. Además, Gibbs y McGee deben pasar una evaluación psicológica antes de reanudar oficialmente sus responsabilidades laborales.