Miranda Frigon

Betty, Marc y Amanda temen haber filtrado sin darse cuenta el secreto de la gran sesión de fotos de Navidad de Mode.

Una reciente pérdida crea una grieta entre Booth y Brennan, mientras lidian con sus lutos de diferentes maneras. Mientras tanto, un viejo amor del pasado de Brennan viene de visita.

Tim se ve obligado a acompañar a Jack en una misión secreta; Amy se queda en el rancho con Janice para preparar un caballo joven para su primera carrera.

Amy debe encontrar una manera de salvar al Sr. Hanley

El caballo de carreras de Tim es robado y Amy y Ty usan una fuente poco probable para encontrarlo.

Ty recibe noticias inesperadas mientras visita a la Sra. Bell para agradecerle por ayudarlo con los costos de la matrícula.