Reid Ewing

Jay tiene hijos mayores, nietos y una hermosa y joven esposa que tiene un hijo pre-adolescente de una historia anterior. Todos juntos, deberán superar y comprender la brecha generacional, cultural y social que existe entre ellos para poder convivir en paz y armonía… o intentarlo al menos. Tres familias de distintos orígenes intentan convivir.

Claire y la madre de Mitchell, Dede, llegan para dar una sorpresiva visita, decididos a hacer las pases con todos a los que ofendió durante lo que fue llamado “el incidente”, en el casamiento de Jay y Gloria.

Luego de varios contratiempos, Jay, a regañadientes, lleva a Phil a volar su nuevo modelo de aeroplano y una de sus maniobras no sale de la manera esperada. Por otra parte, cuando Gloria deja a Manny para jugar con Luke, ella termina ofreciéndose a llevar a Alex a comprarse un vestido. Finalmente, Claire se encuentra teniendo una inesperada conversación con Manny.

Phil parece haber encontrado un nuevo blanco para su negocio inmobiliario, mujeres recién divorciadas, pero le consumirá mucho tiempo. Entretanto, Luke invita a sus amigos a su casa para una interesante partida de póquer en el sótano; Gloria cree que el pequeño Joe podría estar poseído; y Cam organiza un elaborado funeral para la esposa ficticia del gato Larry, todo por el bien de Lily.

Claire y Haley pasan un lindo momento juntas cuando deben quedarse en casa porque están enfermas, y Phil está molesto con un detector de humo que hace ruido; la visita sorpresa de Gloria y Manny al lugar de trabajo de Jay le trae dolores de cabeza; y Cameron se entusiasma con las luces y las cámaras cuando, sin permiso de Mitchell, pone a Lily en un anuncio publicitario.

La madre de Gloria, Pilar, y la hermana Sonia viajan desde Colombia y traen tradiciones, nombres de bebés y mucho bagaje familiar. Entretanto, nadie parece creer que Phil será capaz de ayudar con los problemas de los niños, pero podría no estar tan loco como parece. Y Lily ha adoptado algunos malos hábitos, por lo que Mitchell y Cameron harán lo posible por cuidar sus modales para darle un buen ejemplo.