Tras encontrar una musculosa en una camioneta abandonada, Rush y el equipo reabren el caso de 1998 sobre una chica de 15 años que fue hallada medio desnuda y asesinada brutalmente a golpes.
Danny y Jackie investigan la muerte de una novia el día de su boda debido a un tiroteo. Pero, les quitan el caso y los asignan al grupo de protección de un presidente centroamericano, que creen que será el blanco de un intento de asesinato.
Las tensiones aumentan cuando Severide (Taylor Kinney) se cruza con alguien de su pasado.
Dawson se arriesga para ayudar a su hermano.
Mientras Allison trata de sobrellevar la reubicación del trabajo de Joe a San Diego, sueña con un robo en un banco y luego conoce a una de sus cajeras, la Sra. Boddicker.