Robin cae en cuenta de que la deportarán a Canadá si no encuentra trabajo en los próximos días, así que accede a que Barney le haga un videocurrículum.
Un robo aparentemente perfecto a una joyería termina en asesinato y, cuando la evidencia de la escena del crimen es robada del laboratorio, Delko vuelve para hallar al culpable.
Mientras que los misteriosos desmayos de Emily amenazan todo y a todos sus seres queridos, Victoria se enfrenta a dos formidables fantasmas de su pasado.
Cuando un vengativo abogado contrata a un fabricante de bombas paranoico para matar a los miembros de una pandilla local, Michael se ve obligado a intervenir antes de que mueran inocentes en ese caos.
El equipo de CSI investiga un caso de personas extraviadas que involucra a toda una familia.