1920. Apoyo a la prohibición del alcohol por grupos de mujeres y a su vez la creación de redes para el contrabando de licor ilegal.

El agente Nelson Van Alden sospecha de corrupción por parte de Nucky, así que pide unir fuerza para luchar y así arreglar el problema.

El futuro de Jimmy se nubla al aparecer un testigo de la masacre del bosque. El equipo de Chalky paga muy caro por el éxito cosechado.

Nucky busca controlar a algunos personajes importantes de la escena política como el Senador y al alcalde. Jimmy hace amigos en Chicago.

Nucky trata de poner orden en la cena del día de San Patricio pero es imposible, mientras en Chicago Jimmy tiene que lidiar con un problema.

Nucky investiga el robo a uno de sus jefes de área. Margaret enfrenta a Lucy y acepta una oferta de Nucky. Jimmy avanza en Chicago.