Chip y Dale al rescate

Dale, cuya torpeza es criticada, cae por error en un camión de basura mientras limpiaba. Al intentar salvarlo, los Rescatadores terminan en una gabarra rumbo al mar. Chip y Dale son atrapados por ratas P1 que viven en un antiguo galeón sumergido. Monty imita al capitán para salvar a Chip y Dale. Un pulpo gigante empeora las cosas. Los Rescatadores sueltan los tesoros del buque, lo que hace que el buque ascienda por fin.

Al ayudarle a una niñita a encontrar a su gato, los Rescatadores descubren el secuestro de miles de gatos. El profesor Nimnul, un científico loco, es quien los captura con perros robóticos, para producir un generador gigante de electricidad estática. Queriendo aterrorizar al mundo, somete a la ciudad con truenos. Los Rescatadores salvan a todos los felinos y entregan el gatito de Mandy sano y salvo.

Tras una visita a la Tierra, los extraterrestres Bric, Brac y Dtz, tienen que partir, pero Dtz consigue quedarse. Dale lo conoce y lo persuade para que adopte su forma y haga sus quehaceres. Bric y Brac exigen el regreso de Dtz, pero reciben a Dale en su lugar. Al ver sus hábitos terrestres, deciden congelarlo y llevarlo a una rehabilitación. Dale se escapa para luego demostrar su identidad.

Flash, una estrella de TV, es secuestrado por Mala Cara y sus secuaces. Ellos, con el afán de difamarlo, vandalizan la ciudad disfrazados como él. Dale convence a todos de encontrar a Rash y al hacerlo, descubre que Flash no es el héroe que todos ven en TV. Mala Cara se disfraza de Flash y ataca a Conrad la Cacatúa, y es transmitido por televisión. Rash luego supera sus miedos, salva al pájaro y logra limpiar su nombre.

Los Rescatadores visitan el Centro Espacial para ver un lanzamiento. Luego de realizar el entrenamiento que hacen los astronautas, Chip y Dale quedan atrapados por error en un traje espacial dentro del cohete y terminan en el espacio. Cuando los astronautas se preparan para soltar un satélite, sueltan al espacio por error el traje espacial. Gadget diseña un prototipo de cohete alternativo para ir a salvar a Chip y Dale. Pero, para empeorarlo todo, un meteorito se estrella contra la nave y deja a los astronautas inconscientes. Chip y Dale, usando el entrenamiento que le dieron en el Centro Espacial, consiguen aterrizar el cohete de manera segura. Sin embargo, los astronautas se llevan todo el crédito.

En el corazón de la selva, una tribu de pájaros kiwi roba el avión de los Rescatadores, para venerarlo como un dios. Cuando el grupo de ardillas logra recuperarlo, Dale se lastima la pata y exagera su herida para ganarse la atención de Gadget, provocando la ira de Chip, que sabe está exagerando. Cuando el avión se estrella en medio de la selva, los Rescatadores deben hallar la manera de traerlo de vuelta a la civilización. Gadget lo convierte en barco para bajar por el río, esquivando a los cocodrilos. Chip, junto con los otros Rescatadores, intentan desenmascarar a Dale, pero son capturados por los kiwis. Intentando salvar a sus amigos, Dale enreda sus vendas en los árboles, y aparece ante la tribu volando.