Futurama
Programa de TV · Comedia · Animación

Una divertidísima serie animada creada por Matt Groening que cuenta la historia de un repartidor de pizzas llamado Fry que se congela criogénicamente por accidente en 1999 y se despierta 1000 años más tarde en un nuevo mundo que, en muchos aspectos, no ha progresado mucho desde el siglo XX.

1999 · 22m
Reparto Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio

Temporada 1

  • EPISODIO 1
    Piloto espacial 3000
    Tras haber sido congelado criogénicamente por accidente, Fry se despierta en vísperas del año 3000. Con la ayuda de sus dos nuevos amigos, un robot degenerado llamado Bender y una hermosa cíclope alienígena llamada Leela, Fry desafía su destino como repartidor. Rastrea a su tátara-tátara-tátara-etc. sobrino, el profesor Farnsworth, que los contrata para que trabajen como repartidores intergalácticos. Es un nuevo mundo para Fry y su vida no volverá a ser la misma.
    21 min
  • EPISODIO 2
    La serie ha aterrizado
    Después de entregar un paquete en el parque de diversiones de la Luna, Fry le muestra a Leela cómo apreciar el cuerpo celeste. Mientras tanto, Bender inicia una aventura romántica con las hijas de un granjero, lo cual pone en peligro a toda la tripulación.
    21 min
  • EPISODIO 3
    Yo, compañero
    Fry es tan vago que se ve obligado a mudarse de las oficinas del Planet Express, pero gracias a su amistad con Bender, ambos se vuelven unos inusuales compañeros de cuarto. Bender le mostrará cómo es vivir con un robot y lo hará echar chispas.
    21 min
  • EPISODIO 4
    Trabajos de amor perdidos en el espacio
    En una misión para salvar animales en peligro de un planeta que estaba a punto de explotar, la solitaria Leela conoce al legendario capitán de una nave espacial, Zapp Brannigan, que (en su propia mente, al menos) es el mayor donjuán en todo el universo.
    21 min
  • EPISODIO 5
    Temor a un planeta de robots
    Mientras entregaban un paquete en un planeta habitado por robots, en el cual los humanos son aniquilados al instante, Bender se vuelve adicto al estilo de vida que llevan los robots y debe elegir entre volverse una celebridad o salvar la vida de sus amigos.
    21 min
  • EPISODIO 6
    Un pescado millonario
    Fry descubre que es multimillonario debido a que los ahorros que tenía en el banco fueron generando intereses durante 1000 años. Cegado por la emoción de sus riquezas, despilfarra su fortuna en una lata de anchoas sin abrir, las cuales estaban extintas desde el año 2200. Sin embargo, lo que no sabe es que Mamá, la dueña de uno de los mayores conglomerados en todo el universo, hará todo lo que esté en sus manos para arrebatarle las anchoas, como usar la cabeza de Pamela Anderson en una jarra.
    21 min

Títulos relacionados

Reparto y equipo

  • Billy West
    Phillip J. Fry / Dr. John Zoidberg / Profesor Hubert Farnsworth
  • Katey Sagal
    Turanga Leela
  • John DiMaggio
    Bender
  • Lauren Tom
    Amy Wong
  • Phil LaMarr
    Hermes Conrad
  • Kath Soucie
    Cubert Farnsworth
  • Tress MacNeille
    Mom/Linda/Munda
  • David Herman
    Scruffy/C. Randall Poopenmeyer/Morris
  • Maurice LaMarche
    Morbo
  • Frank Welker
    Nibbler
  • David X. Cohen
    Producción

Información

Futurama

Comedia

Una divertidísima serie animada creada por Matt Groening que cuenta la historia de un repartidor de pizzas llamado Fry que se congela criogénicamente por accidente en 1999 y se despierta 1000 años más tarde en un nuevo mundo que, en muchos aspectos, no ha progresado mucho desde el siglo XX.

Ficha técnica

Estudio
FOX
Lanzamiento
1999
Región de origen
Estados Unidos
© 1999 Twentieth Century Fox Film Corporation.

Idiomas

Audio original
Inglés, Inglés (Reino Unido), Alemán (Alemania), Francés (Francia)
Audio

Español (España) (⁨Dolby 5.1⁩), Español (Latinoamérica) (⁨Dolby 5.1⁩), Francés (Francia) (⁨Dolby 5.1⁩), Inglés (⁨Dolby 5.1⁩), Alemán (⁨Dolby 5.1⁩), Húngaro (⁨Dolby 5.1⁩), Italiano (⁨Dolby 5.1⁩), Polaco (⁨Dolby 5.1⁩), Portugués (Brasil) (⁨Dolby 5.1⁩), Turco (⁨Dolby 5.1⁩)

Subtítulos

Español (España) (Siempre activados), Español (Latinoamérica) (Siempre activados), Francés (Francia) (Siempre activados), Alemán (Siempre activados), Checo , Chino simplificado , Coreano , Danés , Finés , Griego , Húngaro , Italiano (Siempre activados), Japonés , Neerlandés , Noruego , Polaco , Portugués (Brasil) , Portugués (Portugal) , Rumano , Sueco , Turco

  • English (UK)
Elige un país o región

Africa, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latinoamérica y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2025 Apple Inc. Todos los derechos reservados.

  • Términos del servicio de internet
  • Apple TV y la privacidad
  • Política de cookies
  • Soporte técnico
Elige un país o región

Africa, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latinoamérica y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)