Heartland

Amy y Lou deciden limpiar la antigua habitación de su madre y encuentran una sorpresa que podría cambiarles la vida. Es una vieja carta escrita por su padre pidiendo perdón.

Lou contrata a Jerry para hacer un video promocional sobre Heartland y, para eso, tiene que distraer a sus amigos y familiares, quienes no están de acuerdo con la idea.

Carl, el novio de Lou en Nueva York, viene de visita, pero sus planes para la gran ciudad chocan con el estilo de vida más relajado del rancho. Amy está desconcertada por qué un caballo nuevo en Heartland no obedece órdenes.

Un caballo de carreras famoso es enviado a Heartland para su rehabilitación después de un incendio en un establo. Si bien Jack puede tener una cita con el copropietario del establo, Amy descubre que puede necesitar la ayuda del hombre que se cree que es responsable del incendio para ayudar al caballo.

Una chica del turbulento pasado de Ty consigue un trabajo en Briar Ridge y llega a Heartland Ranch buscándolo. Cuando la Sra. Bell va al hospital después de un ataque al corazón, Lou se encariña con su pony. Mientras tanto, Mallory se obsesiona con la salud de Jack.

La emoción se apodera de Heartland cuando un famoso jinete llamado Nick Harwell llega para entrenar a Ben Stillman para una competencia.