Uno creería que los chicos se alegrarían si a su instituto comenzaran a asistir chicas. Pero no. Cuando el Voltaire se convierte en un instituto mixto y chicas y chicos empiezan a ver clases juntos por primera vez, todo el mundo pierde la cabeza. Adultos y adolescentes comienzan a relacionarse y, aunque no siempre encuentran lo que buscan, aprenderán a convivir en una sociedad anterior a 1968.
