A Caramelo le regalan un cachorrito muy bonita a quien llama Precioso. Pide a los hermanos Chocolix que lo cuiden un fin de semana porque tiene que viajar.

El tío Show aparece en la casa de la familia Chocolix que ya estaba extrañando sus aventuras achocolatadas. Él dice estar solo de pase porque debe ir a ayudar a su amigo.

Los niños de la escuela van de vacaciones a un campamento. Allí, ellos competirán en varios juegos

El abuelo de Caramelo le cuenta a ella y a sus amigos, Chocolyne, Chocomark y Max, la leyenda del pirata Barba Choco, que enterró un valioso tesoro en algún lugar del reino de Chocolandia.

Chocomark y Galleta Dulce son despertados por un dragón y se asustan. Luego Chocolyne, al oír los gritos de su hermano, va a su cuarto y se asusta también.

Trufón, un chico tímido, se muda con su familia a Chocolandia. Por ser muy grande y torpe, tiene problemas para integrarse a la nueva escuela.

Doña Trufina invita a los nuevos amigos del Reino de Chocolandia para merendar a la tarde en su casa.

Chocolyne lee un libro muy bonito sobre niños que habían formado un club. Inspirada por esto, sugiere que ella, Chocomark, Trufón, Max y Caramelo formen un club también.

El señor Trufado obsequia a Trufón y sus amigos los instrumentos musicales de su antigua banda. Todos quedan fascinados y resuelven formar una banda, los Choco Five.

Un dragón llega a casa de los Chocolix asustando a Chocomark y Chocolyne. ¿Qué hace un animal fantástico allí? Cuando pasa el susto, descubren que Tío Show fue hechizado por la bruja Ácida.

El gran circo de los elefantes llegó a Chocolandia y todos quedaron encantados con el desfile de presentación en las calles. Chocolyne y Chocomark estaban ansiosos por ver el espectáculo.