La tripulación inaugural de la prolífica nave Enterprise aprovecha una ansiada oportunidad para que los humanos se independicen de los vulcanos, aventurándose en el espacio sin rastreo para llevar un mensajero Klingon a su natal Kronos.
Archer debe elegir entre la seguridad de su tripulación y hacer lo correcto, ya que la vulnerable Enterprise debe sobrevivir mientras defiende la justicia entre dos desconocidas naves alienígenas en batalla.
Un equipo fuera de la Enterprise sufre de delirios y sospechas paranoicas causadas por el polen alucinógeno de unas flores silvestres extraterrestres, al quedar varado en un planeta inexplorado debido una fuerte tormenta de viento.
Mientras intenta reparar el motor warp de una nave alienígena, Trip sin darse cuenta queda embarazado y la Enterprise debe reubicar la nave antes de que nazca el bebé.
Los primeros en ver en más de setenta y cinco años a la colonia humana perdida de Terra Nova, Archer y la tripulación descubren que los descendientes de los colonos originales ahora son una raza subterránea llamada Novans.
Scott Bakula
Capt. Jonathan Archer
Connor Trinneer
Cmdr. Charles "Trip" Tucker III
Dominic Keating
Lt. Malcolm Reed
Jolene Blalock
Commander T'Pol
Linda Park
Ensign Hoshi Sato
