Después de un accidente automovilístico, Nathan es “subido” a Lakeview, el más allá digital de la familia de su novia, donde conoce a su representante de servicio al cliente, Nora.

Científicos intentan “descargar” una conciencia en un cuerpo clonado. Nathan asiste a su propio funeral y Nora descubre un misterio que rodea su muerte.

Nora cree que puede haber juzgado mal a Nathan. Nathan y su novia Ingrid son entrevistados sobre los desafíos del romance entre una persona viva y un “upload”.

El pulmón de vaporizador del padre de Nora empeora mientras Nathan, su amigo Luke y Dylan, un “upload” adolescente cuyo cuerpo no está acorde a su edad, visitan un mercado de hackers en el ciberespacio.

Nathan se inquieta porque Nora sale en una cita. Ingrid invita a la sobrina de Nathan a una pijamada. Nathan y Nora sospechan que sus recuerdos dañados pueden revelar una conspiración mayor. Luke se pelea con Aleesha.