Nowe narodziny wolności Dylemat Lincolna
Dokumentalny · Historyczny

Sezon 1, odc. 3: Lincoln podpisuje Proklamację Emancypacji, ale czarni Amerykanie, tacy jak Frederick Douglass, wiedzą, że do abolicji jeszcze daleka droga.

2022 · 52m

Jak oglądać

Informacje

Wydane
2022
Czas trwania
52 min
Kategoria wiekowa
12
Regiony pochodzenia
Stany Zjednoczone

Języki

Dźwięk oryginalny
Angielski
Dźwięk

Angielski (Opisy dźwięku (AD), AAC, ⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos)

Napisy

Polski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Angielski (Napisy, Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Arabski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Bułgarski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Chiński tradycyjny (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Chiński uproszczony (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Czeski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Duński (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Estoński (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Fiński (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Francuski (Francja) (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Francuski (Kanada) (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Grecki (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Hebrajski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Hindi (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Hiszpański (Ameryka Łacińska) (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Hiszpański (Hiszpania) (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Indonezyjski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Japoński (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Kantoński (tradycyjne) (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Koreański (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Litewski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Łotewski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Malajski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Niderlandzki (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Niemiecki (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Norweski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Portugalski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Portugalski (Brazylia) (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Rosyjski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Słowacki (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Słoweński (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Szwedzki (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Tajski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Tamilski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Telugu (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Turecki (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Ukraiński (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Węgierski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Wietnamski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących), Włoski (Napisy dla osób niesłyszących i słabo słyszących)

Dostępność

Napisy dla niesłyszących (closed captions) to napisy w dostępnym języku z dodatkiem istotnych informacji pozadialogowych.
Opisy dźwięku (AD) odnoszą się do ścieżki narracyjnej opisującej, co dzieje się na ekranie, aby przedstawić kontekst osobom niewidomym i niedowidzącym.