The Rising of the Shield Hero
A New Comrade
S1 E6:
The mysterious girl that showed up out of nowhere was actually Filo. She's a filolial queen with an advanced transformation ability, and she can even take human form thanks to it.